Jewish Clock

Jewish Clock is a 24 hour clock which attempts to visualize the concepts of the clock that is used in Jewish law: Shaot Zmaniyot (or Zmanim).

The basic idea is that certain daily deadlines were defined as portions of the day. For example, according to Jewish law, the latest time one can pray the morning prayer, Shacharit, is when a third of the day passed, or in other words, 4 out of the 12 hours of the day have passed.

The modern way of using charts which translate the laws defined by Shaot Zmaniyot into our familiar clock, are not needed anymore when using this clock. Shacharit deadline is alway at 4. Shabbat, or any new day for that matter, always start at 12.

In particular, the clock divides the day, starting at sunrise, and ending at sunset, into 12 equal parts, which are each called one day hour. The night is divided in the same manner.

An important observation is that day lengths keep on changing, as do the lengths of the nights. In the summer the days are longer, and they leave much less for the night, and in the winter vice versa.

A non trivial way of showing the fact that we have more day time during the summer, is showing the time moving slower during summer days! the clock ticks the same number of times as usual: 60 seconds * 60 minutes * 12 hours a day. But those seconds are longer! So the clock ticks slower.

Location. Sunrise and sunset are strongly tied to ones location. That's why Jewish Clock needs to know the device's location before showing the time. In a device with no location capabilities, Jewish Clock can not function.

Enjoy,

Yehuda Adler

yehuda.adler@gmail.com

الساعة اليهودية هي 24 ساعة على مدار الساعة والتي تحاول تصور مفاهيم الساعة المستخدمة في القانون اليهودي: Shaot Zmaniyot (أو Zmanim).

الفكرة الأساسية هي أن بعض المواعيد النهائية اليومية تم تعريفها كأجزاء من اليوم. على سبيل المثال ، وفقا للقانون اليهودي ، يمكن للمرء في آخر مرة أن يصلي صلاة الصبح ، Shacharit ، عندما يمر ثلث يوم ، أو بمعنى آخر ، 4 من 12 ساعة من اليوم قد مرت.

الطريقة الحديثة لاستخدام الرسوم البيانية التي تترجم القوانين التي حددها Shaot Zmaniyot في ساعتنا المألوفة ، ليست مطلوبة بعد الآن عند استخدام هذه الساعة. موعد Shacharit النهائي هو دائما في الساعة 4. يبدأ يوم السبت ، أو أي يوم جديد لهذه المسألة ، في 12.

على وجه الخصوص ، تقسم الساعة اليوم ، تبدأ عند شروق الشمس ، وتنتهي عند غروب الشمس ، إلى 12 أجزاء متساوية ، والتي تسمى كل يوم ساعة واحدة. تنقسم الليل بنفس الطريقة.

ملاحظة مهمة هي أن أطوال النهار تستمر في التغير ، وكذلك أطوال الليالي. في الصيف تكون الأيام أطول ، وتترك أقل بكثير في الليل ، والعكس صحيح في الشتاء.

هناك طريقة غير بسيطة لإظهار حقيقة أن لدينا المزيد من الوقت اليومي خلال فصل الصيف ، يظهر الوقت الذي يتحرك أبطأ خلال أيام الصيف! يضبط الساعة نفس عدد المرات كالمعتاد: 60 ثانية * 60 دقيقة * 12 ساعة في اليوم. لكن هذه الثواني أطول! وبالتالي فإن الساعة تدق أبطأ.

موقعك. ترتبط بشدة شروق الشمس وغروبها إلى تلك المواقع. لهذا السبب تحتاج الساعة اليهودية إلى معرفة موقع الجهاز قبل عرض الوقت. في جهاز لا تتوفر فيه إمكانات الموقع ، لا يمكن أن تعمل الساعة اليهودية.

استمتع،

يهودا أدلر

yehuda.adler@gmail.com